Guide
Pompe à chaleur air/air : ce qu’il faut savoir en Suisse
On l’appelle aussi climatiseur réversible ou « split ». Elle chauffe en hiver et peut rafraîchir en été. Mais en Suisse, elle n’a presque jamais droit aux subventions et la climatisation est très encadrée.
En bref
- Les aides cantonales du Programme Bâtiments visent les PAC air/eau et sol/eau, pas l’air/air.
- L’unité extérieure doit respecter les limites de bruit, et une autorisation est souvent nécessaire.
- Utiliser la PAC pour rafraîchir, c’est de la climatisation : plusieurs cantons demandent une autorisation spéciale.
- Vous remplacez des radiateurs électriques ? Une PAC air/eau avec un nouveau réseau de chauffage peut être mieux subventionnée que vous ne le pensez.
Air/air ou air/eau : la différence
Les deux puisent la chaleur dans l’air extérieur. La différence est la façon de la distribuer : la PAC air/air souffle de l’air chaud dans les pièces par des unités murales ou en plafond, la PAC air/eau chauffe l’eau des radiateurs ou du chauffage au sol, et souvent l’eau chaude de la maison.
| PAC air/air | PAC air/eau | |
|---|---|---|
| Comment la chaleur arrive | Air soufflé par des unités murales dans les pièces | Eau chaude dans les radiateurs ou le chauffage au sol |
| Eau chaude sanitaire | Non : il faut un chauffe-eau séparé | Oui, en général |
| Rafraîchir en été | Oui, mais c’est de la climatisation, soumise à des règles cantonales | Possible avec certains modèles et le chauffage au sol |
| Subvention cantonale | Aucune trouvée dans les barèmes cantonaux 2026 | Oui dans presque tous les cantons (mesure M-05) |
| Travaux | Légers : unité extérieure, unités intérieures, liaisons | Plus lourds : module extérieur, réseau d’eau, ballon |
| Idéal pour | Appartement, quelques pièces, complément de chauffage | Maison ou immeuble avec chauffage central |
Les subventions
Les barèmes cantonaux 2026 que nous recensons subventionnent les pompes à chaleur air/eau (mesure M-05) et sol/eau (M-06), qui remplacent un chauffage central. Nous n’y avons trouvé aucune aide pour les PAC air/air. La procédure de la ville de Vevey, par exemple, détaille les aides pour l’air/eau et n’en mentionne aucune pour l’air/air.
Certaines communes ou certains distributeurs d’électricité ont leurs propres programmes : renseignez-vous auprès de votre commune avant de décider.
Autorisation et bruit
Une PAC split est traitée comme une PAC extérieure, parce que son unité extérieure fait du bruit. Elle doit donc respecter les valeurs de l’ordonnance sur la protection contre le bruit (OPB) au niveau des fenêtres des voisins. Le formulaire « Cercle Bruit » sert à le démontrer.
- Vaud : dans un bâtiment existant, l’installation peut être dispensée d’autorisation de construire si elle respecte le tableau de bruit du canton (puissance, distance au voisin, zone). Les travaux ne peuvent commencer qu’avec l’accord de la commune. Sinon, il faut un permis de construire.
- Valais : le remplacement d’un chauffage principal par une PAC air/eau ou air/air peut passer par une simple procédure d’annonce, si l’appareil entre dans les catégories prévues. Sinon, permis ordinaire.
- Ailleurs : les règles varient d’une commune à l’autre. Demandez au service des constructions avant de commander.
Rafraîchir en été : attention aux règles
Dès que la PAC sert à rafraîchir, c’est une climatisation de confort. Il n’y a pas de règle fédérale unique : chaque canton fixe la sienne.
- Genève : autorisation énergétique obligatoire, accordée seulement si le besoin est démontré, que le confort d’été ne peut pas être assuré autrement et que la chaleur rejetée est valorisée.
- Vaud : autorisation spéciale du canton, et la moitié de l’énergie de refroidissement doit être compensée par du renouvelable. Sans autorisation, le mode froid doit rester bridé.
- Neuchâtel : l’électricité de la climatisation doit être entièrement couverte par du renouvelable.
- Fribourg : l’électricité doit venir de renouvelable produit sur place, par exemple des panneaux solaires.
- Valais, Jura, Berne : approche plus souple, surtout par des limites de consommation.
Les locataires ont besoin de l’accord du propriétaire, et les copropriétaires de celui de la copropriété.
Quand l’air/air est un bon choix
- Un appartement ou une petite surface sans chauffage central.
- Quelques pièces à chauffer en complément, par exemple une véranda ou un bureau.
- Des travaux légers et rapides, sans toucher aux sols ni aux murs.
Ses limites : pas d’eau chaude sanitaire, un confort par air soufflé qui ne plaît pas à tout le monde, et un léger bruit dans les pièces.
Vous remplacez des radiateurs électriques ?
C’est le cas où l’on pense spontanément à l’air/air. Pourtant, beaucoup de cantons subventionnent à la fois la PAC air/eau et la création du réseau de chauffage à eau. Dans le canton de Vaud par exemple, une maison de 200 m² peut recevoir 5 000 CHF pour la PAC air/eau et 15 000 CHF pour le nouveau réseau. Comparez avant de choisir.
Calculer les aides de mon cantonComparer les coûts
Questions fréquentes
Une PAC air/air peut-elle être mon chauffage principal ?
Techniquement oui, surtout dans un logement bien isolé. Mais elle ne produit pas d’eau chaude et ne donne pas droit aux subventions cantonales. Pour une maison, une PAC air/eau est en général plus intéressante.
Combien coûte une PAC air/air ?
Le prix dépend surtout du nombre d’unités intérieures, des longueurs de liaison et des démarches. Demandez au moins deux devis détaillés à des installateurs qui connaissent les règles de votre canton.
Faut-il un installateur certifié ?
Oui : la pose d’une PAC demande de manipuler des fluides frigorigènes, ce que seuls des professionnels autorisés peuvent faire. L’installateur connaît aussi les démarches de bruit et d’autorisation.
Sources
- Canton de Vaud, FAQ pompes à chaleur (art. 68c RLATC), février 2025
- Canton du Valais, bruit des pompes à chaleur
- Ville de Vevey, procédure PAC air-eau et air-air
- État de Genève, climatisation de confort (mise à jour juillet 2026)
- Econostrum, les règles cantonales sur la climatisation (12 juillet 2026)
- Canton de Vaud, Programme Bâtiments 2026
Les règles changent régulièrement et diffèrent selon les communes. Vérifiez toujours auprès de votre commune et de votre canton avant de commander.